nodered_cfg/node_modules/node-red-dashboard/nodes/locales/ja/ui_group.json

{
    "ui_group" : {
        "label" : {
            "name" : "名前",
            "tab" : "タブ",
            "width" : "幅",
            "default" : "デフォルト",
            "group" : "グループ",
            "unassigned" : "未設定",
            "className": "種類",
            "classNamePlaceholder": "ウィジェット用のCSSクラス名（オプション）"
        },
        "display-name" : "グループ名を表示する",
        "collapse-name" : "グループの折りたたみを有効にする"
    }
}