diff --git a/access.py b/access.py
index 3224d18..473da32 100644
--- a/access.py
+++ b/access.py
@@ -1,12 +1,9 @@
+from django.conf import settings
 import logging
 from .models import Task, Project, Comment, TASKSTATE_CHOICES, TASKS_IN_WORK, PROJECTS_IN_WORK, PRIO_CHOICES
 
 
-try:
-    from config import APP_NAME as ROOT_LOGGER_NAME
-except ImportError:
-    ROOT_LOGGER_NAME = 'root'
-logger = logging.getLogger(ROOT_LOGGER_NAME).getChild(__name__)
+logger = logging.getLogger(settings.ROOT_LOGGER_NAME).getChild(__name__)
 
 
 def read_attachment(request, rel_path):
diff --git a/context.py b/context.py
index d0fef9f..e5bca32 100644
--- a/context.py
+++ b/context.py
@@ -1,8 +1,10 @@
 from .access import create_project_possible, create_task_possible, acc_task
+from django.conf import settings
 from django.db.models.functions import Lower
 from django.utils.translation import gettext as _
 from .help import actionbar as actionbar_add_help
 import inspect
+import logging
 import mycreole
 import patt
 from .search import common_searches
@@ -10,6 +12,8 @@ from themes import empty_entry_parameters, color_icon_url, gray_icon_url
 from users.context import menubar as menubar_users
 from users.context import PROFILE_ENTRY_UID
 
+logger = logging.getLogger(settings.ROOT_LOGGER_NAME).getChild(__name__)
+
 ATTACHMENT_UID = 'attachment'
 BACK_UID = 'back'
 COMMENTNEW_UID = 'commentnew'
@@ -28,16 +32,23 @@ def context_adaption(context, request, **kwargs):
         context.set_additional_title(kwargs.pop('title'))
     except KeyError:
         pass    # no title in kwargs
-    menubar_users(context[context.MENUBAR], request)
     menubar(context, request, caller_name, **kwargs)
     actionbar(context, request, caller_name, **kwargs)
-    navigationbar(context, request)
+    navigationbar(context, request, caller_name, **kwargs)
     for key in kwargs:
         context[key] = kwargs[key]
+    logger.debug("context adapted: %s", repr(context))
+
+
+def navigationbar(context, request, caller_name, **kwargs):
+    bar = context[context.NAVIGATIONBAR]
+    add_back_menu(request, bar)
+    finalise_bar(request, bar)
 
 
 def menubar(context, request, caller_name, **kwargs):
     bar = context[context.MENUBAR]
+    menubar_users(bar, request)
     replace_profile(request, bar)
     add_help_menu(request, bar)
     add_tasklist_menu(request, bar)
@@ -47,12 +58,6 @@ def menubar(context, request, caller_name, **kwargs):
     finalise_bar(request, bar)
 
 
-def navigationbar(context, request):
-    bar = context[context.NAVIGATIONBAR]
-    add_back_menu(request, bar)
-    finalise_bar(request, bar)
-
-
 def actionbar(context, request, caller_name, **kwargs):
     bar = context[context.ACTIONBAR]
     if caller_name == 'patt_tasklist':
diff --git a/search.py b/search.py
index 11197c9..426d600 100644
--- a/search.py
+++ b/search.py
@@ -9,11 +9,7 @@ from whoosh.fields import Schema, ID, TEXT, NUMERIC, DATETIME, BOOLEAN
 from whoosh.qparser.dateparse import DateParserPlugin
 from whoosh import index, qparser
 
-try:
-    from config import APP_NAME as ROOT_LOGGER_NAME
-except ImportError:
-    ROOT_LOGGER_NAME = 'root'
-logger = logging.getLogger(ROOT_LOGGER_NAME).getChild(__name__)
+logger = logging.getLogger(settings.ROOT_LOGGER_NAME).getChild(__name__)
 
 SEARCH_MY_OPEN_TASKS = 1
 SEARCH_LOST_SOULS = 2